Incendio (Carlos del Mudo, Chile, 1926)

Resumen

Este texto se refiere al rescate y restauración del cuarto material argumental de mayor metraje silente recuperado en Chile. Fue restaurado por la Cineteca Nacional de Chile y la Cinemateca del Pacífico a partir de un  hallazgo en una feria de antigüedades. Este año se presentó en el XX Festival de cine recobrado de Valparaíso y su estreno está previsto en Santiago para fines de enero de 2017. 

Palabras clave: restauración, Chile, melodrama, Carlos del Mudo, Incendio.

___________

Incendio (Carlos del Mudo, 1926, Chile)

Abstract: This paper deals with the rescue and restoration of one of the four surviving fiction feature films produced in Chile during the silent era. This film, which was found in a flea market, was restored by the Cinemateca Nacional of Chile and the Cinemateca del Pacífico. This year, it was presented at the XX Festival de cine recobrado in Valparaiso and it will be released in Santiago in January 2017.

Keywords: restoration, Chile, melodrama, Carlos del Mudo, Incendio.

___________

Incendio (Carlos del Mudo, 1926, Chile)

Resumo: Este texto refere-se à restauração do quarto filme silencioso recuperado no Chile. Foi restaurado pela Cineteca Nacional de Chile junto com a Cinemateca del Pacífico, a partir de um achado em uma feira de antiguidades. Foi apresentado no XX Festival de Cinema recuperado de Valparaiso e seu lançamento está previsto para janeiro de 2017, em Santiago.

Palavras chave: restauração, Chile, Melodrama, Carlos del Mudo, Incendio.

___________

Fecha de recepción: 1 de noviembre de 2016
Fecha de aceptación: 20 de noviembre de 2016