A 40 años de Brighton, 1978. Latinoamérica en el 34° Congreso de la FIAF “Cinema 1900-1906”

Andrea Cuarterolo; Ángel Miquel; Fabián Núñez; Georgina Torello

A 40 años de Brighton, 1978. Latinoamérica en el 34° Congreso de la FIAF “Cinema 1900-1906”

Andrea Cuarterolo, Ángel Miquel, Fabián Núñez, Georgina Torello

Resumen

En 1978, sesionó en Brighton el 34º Congreso de la Federación Internacional de Archivos Fílmicos (FIAF) titulado “Cinema 1900-1906”, un encuentro que jugó un papel fundamental en el desarrollo y avance de los estudios europeos y norteamericanos sobre el “cine temprano”. A cuarenta años de este histórico evento, el propósito de este informe es reunir una serie de documentos de época que nos permitan reflexionar sobre la participación y el impacto que tuvo este encuentro en Latinoamérica.

Palabras clave: congreso de Brighton, cine temprano, archivos fílmicos latinoamericanos, FIAF

________________

40 years from Brighton, 1978
Latin America in FIAF 34° Congress “Cinema 1900-1906”

Abstract: The 34th Congress of the International Federation of Film Archives (FIAF), entitled "Cinema 1900-1906" that took place in Brighton in 1978 played a fundamental role in the development and advancement of European and North American studies on early cinema. Forty years after this historic event, the purpose of this report is to gather a series of period documents that allow us to reflect on the participation and impact of this meeting in Latin America

Key words: Brighton Congress, early cinema, Latin American film archives, FIAF

________________

40 anos depois de Brighton, 1978
América Latina no 34º Congresso da FIAF

Resumo: O 34º Congreso da Federação Internacional de Arquivos de Filmes (FIAF), intitulado "Cinema 1900-1906", que teve lugar em Brighton em 1978, desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento e avanço dos estudos europeus e norte-americanos sobre o “primeiro cinema”. Quarenta anos após este evento hístórico, o objetivo deste artigo é reunir uma série de documentos que nos permitam refletir sobre a participação e o impacto desse encontro na América Latina.

Palavras chave: Congreso de Brighton, cinema silencioso, Cinematecas latino-americanas, FIAF

Texto completo:

PDF

Referencias

BOWSER, Eileen. “Preparation for Brighton. The American Contribution”. En: Holman, Roger (comp.). Cinema 1900-1906. An analytical study by the National Film Archive (London) and the International Federation of Film Archives. Bruselas: FIAF, 1982, pp. 3-16. Disponible en: https://www.fiafnet.org/pages/History/Digitised-Documents.html [Acceso: noviembre de 2018].

FERRARI, Cristina. “La FIAF sesionó en Brighton, Inglaterra”. En: Cinemateca Revista, n. 10, agosto de 1978, pp. 38-39. Disponible en: http://www.cinemateca.org.uy/bibliografiacineuruguayo.html [Acceso: noviembre de 2018].

FOSSATI, Giovanna. From Grain to Pixel: The Archival Life of Film in Transition. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2009, p. 104

GAUTHIER, Philippe “The Brighton Congress and Traditional Film History as Founding Myths of the New Film History”, ponencia presentada en la 2012 Society for Cinema and Media Studies (SCMS) Conference, Boston. Disponible en: https://www.academia.edu/1795860/_In_English_The_1978_Brighton_Congress_and_Traditional_Film_History_as_Founding_Myths_of_the_New_Film_History_ [Acceso: noviembre de 2018]

GUNNING, Tom. “Before documentary. Early nonfiction films and the ‘View’ Aesthetic (1997)”. En: Kahana, Jonathan. The documentary film reader. History, Theory, Criticism. New York: Oxford University Press, 2016, pp. 52-63

HOLMAN, Roger (comp.). Cinema 1900-1906. An analytical study by the National Film Archive (London) and the International Federation of Film Archives. Bruselas: FIAF, 1982

HORAK, Jan Christopher “FIAF Brighton 1978”, artículo publicado en el Archival Spaces blog de la UCLA Film and Television Archive. Disponible en: https://www.cinema.ucla.edu/blogs/archival-spaces/2018/06/08/fiaf-brighton-1978 [Acceso: noviembre de 2018]

PARANAGUÁ, Paulo Antonio (2015). “Memoria e historia del cine en América Latina”. En: De los Reyes, Aurelio y David Word (coords.). Cine mudo latinoamericano: Inicios, nación, vanguardias y transición. México: UNAM, p. 24.

“Proces-verbal de la 2e Reunion du Comite Directeur”, FIAF, Brighton, 1 de junio de 1978, p. 3 Disponible en: https://www.fiafnet.org/pages/History/Digitised-Documents.html [Acceso: noviembre de 2018].