“Mirarnos en nuestro pasado y en la otredad”. Entrevista a José María Serralde Ruiz

Resumen

Entrevista a José María Serralde Ruiz, pianista especializado en música para cine silente, director del “Ensamble cine Mudo”, profesor de improvisación para películas de la UNAM, e investigador de la música del cine en México a principios de siglo.

Palabras clave: cine silente, música, cine-concierto, exhibición.

___________

“To look ourselves in the past and in otherness”. Interview with José María Serralde Ruiz.

Abstract: Interview with José María Serralde Ruiz, pianist specialized in silent film music, director of the "Ensemble cine Mudo", improvisation professor for UNAM films, and researcher of music in early Mexican cinema.

Keywords: silent cinema, music, cinema-concerts, exhibition.

___________

"Olhar-nos no nosso passado e na alteridade." Entrevista com José María Serralde Ruiz

Resumo: Entrevista com José María Serralde Ruiz, pianista especializado em música do cinema silencioso, diretor do Ensemble Cine Mudo, professor de improvisação de música para filmes na UNAM e pesquisador de música de cinema no México no início do século XX.

Palavras-chave: cinema silencioso, música, cine-concerto, exibição.